{"id":12917,"date":"2026-09-21T12:43:45","date_gmt":"2026-09-21T12:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/?post_type=case-study&#038;p=12917"},"modified":"2026-09-21T12:43:49","modified_gmt":"2026-09-21T12:43:49","slug":"kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/","title":{"rendered":"Kotel na piliny pro truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT v Polsku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kotel na piliny s v\u00fdkonem 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Spaluje piliny a d\u0159evn\u00ed zbytky, kter\u00e9 vznikaj\u00ed p\u0159\u00edmo p\u0159i v\u00fdrob\u011b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kotel na piliny si z\u00e1kazn\u00edk vybral podle souseda v kraji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma s\u00eddl\u00ed v obci Wilgoszcza v gmin\u011b Irz\u0105dze, v okrese zawiercia\u0144sk\u00e9m. Ve sv\u00e9 d\u00edln\u011b zpracov\u00e1v\u00e1 d\u0159evo, tak\u017ee j\u00ed p\u0159i \u0159ez\u00e1n\u00ed a hoblov\u00e1n\u00ed ka\u017ed\u00fd den z\u016fst\u00e1vaj\u00ed piliny a od\u0159ezky. Dosud s nimi musela n\u011bco d\u011blat, p\u0159esto\u017ee ho\u0159\u00ed stejn\u011b dob\u0159e jako jin\u00e9 d\u0159evo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O na\u0161ich kotl\u00edch se nedozv\u011bd\u011bl z reklamy. Vid\u011bl je u jin\u00e9ho z\u00e1kazn\u00edka v t\u00e9m\u017ee kraji, kter\u00fd stejn\u00fdm zp\u016fsobem top\u00ed pilinami z vlastn\u00ed truhl\u00e1\u0159sk\u00e9 v\u00fdroby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tam si ov\u011b\u0159il, jak kotel na takov\u00e9m palivu pracuje po celou sezonu. Reference od n\u011bkoho, kdo \u0159e\u0161\u00ed tot\u00e9\u017e, p\u0159esv\u011bd\u010dila majitele rychleji ne\u017e jak\u00fdkoli prospekt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Realizovan\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdrojem tepla se stal kotel na \u0161t\u011bpku a piliny <a href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/produkt\/kotel-eta-ehack-na-stepku\/\">ETA eHack<\/a> s v\u00fdkonem 100 kW. \u0158ada eHack zvl\u00e1dne i jemn\u00e9 a m\u00e9n\u011b vyrovnan\u00e9 palivo, jak\u00e9 p\u0159i \u0159ez\u00e1n\u00ed a hoblov\u00e1n\u00ed vznik\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piliny maj\u00ed jinou sypnou hmotnost ne\u017e \u0161t\u011bpka a ve skladu se chovaj\u00ed jinak. Pod\u00e1v\u00e1n\u00ed proto mus\u00ed po\u010d\u00edtat s t\u00edm, \u017ee se palivo zhut\u0148uje, a rovnom\u011brn\u011b ho uvol\u0148ovat. Pr\u00e1v\u011b na tomto m\u00edst\u011b se levn\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed nej\u010dast\u011bji l\u00e1mou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palivo mu ze skladu pod\u00e1v\u00e1 \u0161nekov\u00fd dopravn\u00edk s rota\u010dn\u00edm ventilem, kter\u00fd z\u00e1rove\u0148 odd\u011bluje kotel od skladu. Kotel se s\u00e1m zapaluje a v\u00fdkon p\u0159izp\u016fsobuje pot\u0159eb\u011b d\u00edlny, v\u00fdm\u011bn\u00edk si \u010dist\u00ed automaticky a popel shrnuje do z\u00e1suvky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teplo z kotle p\u0159eb\u00edraj\u00ed t\u0159i akumula\u010dn\u00ed n\u00e1dr\u017ee a pou\u0161t\u011bj\u00ed ho do d\u00edlny podle pot\u0159eby. V\u00fdkon 100 kW pokryje v\u00fdrobn\u00ed halu i v mrazech a obsluha se star\u00e1 jen o sklad paliva a ob\u010dasn\u00e9 vynesen\u00ed popela.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010c\u00edm se kotel na piliny v truhl\u00e1\u0159stv\u00ed vyplat\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piliny v d\u00edln\u011b vznikaj\u00ed tak jako tak. Bez kotle za n\u011b firma plat\u00ed odvoz, s kotlem z nich m\u00e1 teplo a odpadov\u00e1 polo\u017eka z rozpo\u010dtu zmiz\u00ed. Kotel na piliny se proto v truhl\u00e1\u0159stv\u00ed zaplat\u00ed rychleji ne\u017e v provozu, kter\u00fd si palivo kupuje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palivo nav\u00edc nikam necestuje. Vznik\u00e1 p\u00e1r metr\u016f od kotelny, tak\u017ee odpad\u00e1 n\u00e1kup i doprava.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158e\u0161en\u00edm pro truhl\u00e1\u0159sk\u00e9 a n\u00e1bytk\u00e1\u0159sk\u00e9 provozy jsme v\u011bnovali samostatnou <a href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/prumyslove-kotle-na-stepku-pro-truhlarstvi\/\">str\u00e1nku o pr\u016fmyslov\u00fdch kotl\u00edch pro truhl\u00e1\u0159stv\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00fdsledek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edlna ve Wilgoszczi dnes top\u00ed t\u00edm, co j\u00ed z\u016fst\u00e1v\u00e1 pod pilou. Kotel poch\u00e1z\u00ed od rakousk\u00e9ho v\u00fdrobce <a href=\"https:\/\/www.eta.co.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ETA Heiztechnik<\/a>, jeho\u017e kotly dod\u00e1v\u00e1me a servisujeme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z doporu\u010den\u00ed od souseda v kraji se tak stala dal\u0161\u00ed kotelna na vlastn\u00ed d\u0159evn\u00ed odpad. Takto k n\u00e1m p\u0159ich\u00e1z\u00ed nejeden z\u00e1kazn\u00edk z d\u0159evov\u00fdroby.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kotel na piliny s v\u00fdkonem 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Spaluje piliny a d\u0159evn\u00ed zbytky, kter\u00e9 vznikaj\u00ed p\u0159\u00edmo p\u0159i v\u00fdrob\u011b. Kotel na piliny si z\u00e1kazn\u00edk vybral podle souseda v kraji Firma s\u00eddl\u00ed v obci Wilgoszcza v gmin\u011b Irz\u0105dze, v okrese zawiercia\u0144sk\u00e9m. Ve sv\u00e9 d\u00edln\u011b zpracov\u00e1v\u00e1 d\u0159evo, tak\u017ee j\u00ed p\u0159i \u0159ez\u00e1n\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-12917","case-study","type-case-study","status-publish","hentry"],"acf":{"study_presentation_image":13069,"study_country":"Polsko","study_district":"zawiercia\u0144ski","study_location":"Wilgoszcza","study_object_type":"vyroba","study_boiler_type":"Kotel na \u0161t\u011bpku a piliny ETA eHack, 100 kW","study_fuel":"Piliny a d\u0159evn\u00ed zbytky z v\u00fdroby","study_challenge_title":"Nalo\u017eit s pilinami z vlastn\u00ed v\u00fdroby","study_challenge_text":"<p>V truhl\u00e1\u0159sk\u00e9 d\u00edln\u011b vznikaj\u00ed p\u0159i \u0159ez\u00e1n\u00ed a hoblov\u00e1n\u00ed piliny a d\u0159evn\u00ed zbytky ka\u017ed\u00fd den. Firma za n\u011b dosud platila odvoz a z\u00e1rove\u0148 kupovala palivo na vyt\u00e1p\u011bn\u00ed haly.<\/p>","study_benefits_title":"Hlavn\u00ed p\u0159\u00ednosy \u0159e\u0161en\u00ed","study_benefits":[{"benefit_text":"Kotel na \u0161t\u011bpku a piliny ETA eHack s v\u00fdkonem 100 kW pro v\u00fdrobn\u00ed halu"},{"benefit_text":"Palivem jsou piliny a d\u0159evn\u00ed zbytky z vlastn\u00ed truhl\u00e1\u0159sk\u00e9 v\u00fdroby"},{"benefit_text":"Pod\u00e1v\u00e1n\u00ed navr\u017een\u00e9 na jemn\u00e9 palivo, kter\u00e9 se ve skladu zhut\u0148uje"},{"benefit_text":"T\u0159i akumula\u010dn\u00ed n\u00e1dr\u017ee, automatick\u00e9 zapalov\u00e1n\u00ed a \u010di\u0161t\u011bn\u00ed v\u00fdm\u011bn\u00edku"},{"benefit_text":"Z\u00e1kazn\u00edk si \u0159e\u0161en\u00ed ov\u011b\u0159il u jin\u00e9 truhl\u00e1\u0159sk\u00e9 d\u00edlny ve stejn\u00e9m kraji"}],"study_gallery":[{"image":12906},{"image":12909},{"image":12912}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kotel na piliny \u2013 truhl\u00e1\u0159stv\u00ed NOR-MAT | ETA energy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kotel na piliny ETA eHack 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Top\u00ed pilinami z vlastn\u00ed v\u00fdroby.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kotel na piliny \u2013 truhl\u00e1\u0159stv\u00ed NOR-MAT | ETA energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kotel na piliny ETA eHack 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Top\u00ed pilinami z vlastn\u00ed v\u00fdroby.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T12:43:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/pripadova-studie\\\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/pripadova-studie\\\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\\\/\",\"name\":\"Kotel na piliny \u2013 truhl\u00e1\u0159stv\u00ed NOR-MAT | ETA energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-21T12:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:43:49+00:00\",\"description\":\"Kotel na piliny ETA eHack 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Top\u00ed pilinami z vlastn\u00ed v\u00fdroby.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/pripadova-studie\\\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/pripadova-studie\\\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/pripadova-studie\\\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kotel na piliny pro truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT v Polsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/\",\"name\":\"ETA energy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kotel na piliny \u2013 truhl\u00e1\u0159stv\u00ed NOR-MAT | ETA energy","description":"Kotel na piliny ETA eHack 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Top\u00ed pilinami z vlastn\u00ed v\u00fdroby.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kotel na piliny \u2013 truhl\u00e1\u0159stv\u00ed NOR-MAT | ETA energy","og_description":"Kotel na piliny ETA eHack 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Top\u00ed pilinami z vlastn\u00ed v\u00fdroby.","og_url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/","og_site_name":"ETA energy","article_modified_time":"2026-09-21T12:43:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/","name":"Kotel na piliny \u2013 truhl\u00e1\u0159stv\u00ed NOR-MAT | ETA energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/#website"},"datePublished":"2026-09-21T12:43:45+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:43:49+00:00","description":"Kotel na piliny ETA eHack 100 kW vyt\u00e1p\u00ed truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT ve Wilgoszczi v Polsku. Top\u00ed pilinami z vlastn\u00ed v\u00fdroby.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/pripadova-studie\/kotel-na-piliny-truhlarska-dilna-nor-mat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kotel na piliny pro truhl\u00e1\u0159skou d\u00edlnu NOR-MAT v Polsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/#website","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/","name":"ETA energy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12918,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12917\/revisions\/12918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}