{"id":11925,"date":"2026-08-20T11:05:06","date_gmt":"2026-08-20T11:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/?post_type=case-study&p=11925"},"modified":"2026-08-24T21:24:21","modified_gmt":"2026-08-24T21:24:21","slug":"kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/","title":{"rendered":"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem"},"content":{"rendered":"\n

Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem zmniejszy\u0142a zale\u017cno\u015b\u0107 firmy maszynowej DDO od gazu ziemnego. Dwa automatyczne kot\u0142y ETA eHack<\/strong> o \u0142\u0105cznej mocy 400 kW ogrzewaj\u0105 budynek administracyjny oraz hal\u0119 produkcyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne dla firmy maszynowej<\/h2>\n\n\n\n

Firma maszynowa DDO szuka\u0142a nowego \u017ar\u00f3d\u0142a ciep\u0142a dla swojego zak\u0142adu. Decydowa\u0142y dwa powody: wysoka cena gazu ziemnego i niepewno\u015b\u0107 jego przysz\u0142ych dostaw. Firma chcia\u0142a wi\u0119c przej\u015b\u0107 na paliwo ze \u017ar\u00f3de\u0142 krajowych.<\/p>\n\n\n\n

Cel inwestycji firma okre\u015bli\u0142a jasno. Chcia\u0142a wykorzystywa\u0107 paliwo dost\u0119pne lokalnie i obni\u017cy\u0107 koszty ogrzewania mniej wi\u0119cej o po\u0142ow\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Zrealizowane rozwi\u0105zanie<\/h2>\n\n\n\n

Nowe \u017ar\u00f3d\u0142o ciep\u0142a stanowi\u0105 dwa automatyczne kot\u0142y ETA eHack<\/strong><\/a> 200 kW o \u0142\u0105cznej mocy 400 kW. Kot\u0142y ogrzewaj\u0105 budynek administracyjny oraz hal\u0119 produkcyjn\u0105 firmy.<\/p>\n\n\n\n

Dwa kot\u0142y zamiast jednego du\u017cego daj\u0105 eksploatacji wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119. Latem i w okresie przej\u015bciowym zapotrzebowanie na ciep\u0142o pokryje jeden kocio\u0142 pracuj\u0105cy w trybie oszcz\u0119dnym. Podczas mroz\u00f3w cz\u0119\u015b\u0107 mocy przejmie tak\u017ce drugi kocio\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli jeden kocio\u0142 wy\u0142\u0105czymy na czas serwisu, drugi dostarcza ciep\u0142o dalej. Produkcja nie zostanie wi\u0119c bez ciep\u0142a nawet podczas konserwacji.<\/p>\n\n\n\n

Jako paliwo firma wykorzystuje zr\u0119bki drzewne ze \u017ar\u00f3de\u0142 lokalnych. Kr\u00f3tkie odleg\u0142o\u015bci transportowe utrzymuj\u0105 nisk\u0105 cen\u0119 paliwa, a pieni\u0105dze za ciep\u0142o zostaj\u0105 w regionie. Kot\u0142y pracuj\u0105 automatycznie, dlatego eksploatacja kot\u0142owni wymaga jedynie minimalnej obs\u0142ugi.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne si\u0119 op\u0142aca<\/h2>\n\n\n\n

Zr\u0119bki drzewne nale\u017c\u0105 do najta\u0144szych paliw na rynku. Ich cena jest przy tym stabilniejsza ni\u017c cena gazu ziemnego. W\u0142a\u015bnie dlatego firma spodziewa si\u0119 obni\u017cenia koszt\u00f3w ogrzewania mniej wi\u0119cej o po\u0142ow\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Firma przesta\u0142a ponadto by\u0107 zale\u017cna od jednego dostawcy energii. Zr\u0119bki kupuje od lokalnych producent\u00f3w paliwa, wi\u0119c mo\u017ce wybiera\u0107 i por\u00f3wnywa\u0107 ceny.<\/p>\n\n\n\n

Podobne rozwi\u0105zania dostarczamy r\u00f3wnie\u017c do zak\u0142ad\u00f3w drzewnych i obiekt\u00f3w przemys\u0142owych<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Rezultat<\/h2>\n\n\n\n

Firma DDO otrzyma\u0142a nowoczesne \u017ar\u00f3d\u0142o ciep\u0142a o \u0142\u0105cznej mocy 400 kW. Kot\u0142ownia wykorzystuje paliwo dost\u0119pne lokalnie i ogrzewa zar\u00f3wno cz\u0119\u015b\u0107 administracyjn\u0105, jak i produkcyjn\u0105 zak\u0142adu. Firma zmniejszy\u0142a w ten spos\u00f3b swoj\u0105 zale\u017cno\u015b\u0107 od dostaw gazu ziemnego. Inwestycja wpisuje si\u0119 jednocze\u015bnie w szersze przechodzenie przemys\u0142u na paliwa odnawialne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem zmniejszy\u0142a zale\u017cno\u015b\u0107 firmy maszynowej DDO od gazu ziemnego. Dwa automatyczne kot\u0142y ETA eHack o \u0142\u0105cznej mocy 400 kW ogrzewaj\u0105 budynek administracyjny oraz hal\u0119 produkcyjn\u0105. Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne dla firmy maszynowej Firma maszynowa DDO szuka\u0142a nowego \u017ar\u00f3d\u0142a ciep\u0142a dla swojego zak\u0142adu. Decydowa\u0142y dwa powody: wysoka cena gazu […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-11925","case-study","type-case-study","status-publish","hentry"],"acf":{"study_presentation_image":11335,"study_country":"S\u0142owacja","study_district":"Ilava","study_location":"Dubnica nad V\u00e1hom","study_object_type":"priemysel","study_boiler_type":"2 x ETA eHack 200 kW","study_fuel":"Zr\u0119bki drzewne","study_challenge_title":"Obni\u017cenie koszt\u00f3w i zale\u017cno\u015bci od gazu ziemnego","study_challenge_text":"Firma maszynowa DDO szuka\u0142a nowego \u017ar\u00f3d\u0142a ciep\u0142a dla budynku administracyjnego i hali produkcyjnej. G\u0142\u00f3wnymi powodami by\u0142y wysoka cena gazu ziemnego i niepewno\u015b\u0107 jego przysz\u0142ych dostaw. Celem inwestycji by\u0142o wykorzystanie paliwa dost\u0119pnego lokalnie i obni\u017cenie koszt\u00f3w ogrzewania mniej wi\u0119cej o po\u0142ow\u0119.","study_benefits_title":"G\u0142\u00f3wne korzy\u015bci rozwi\u0105zania","study_benefits":[{"benefit_text":"\u0141\u0105czna moc kot\u0142owni 400 kW"},{"benefit_text":"Ogrzewanie budynku administracyjnego i hali produkcyjnej"},{"benefit_text":"Zmniejszenie zale\u017cno\u015bci od gazu ziemnego i niepewnych dostaw"},{"benefit_text":"Wykorzystanie zr\u0119bk\u00f3w drzewnych dost\u0119pnych ze \u017ar\u00f3de\u0142 lokalnych"},{"benefit_text":"Rozwi\u0105zanie zaprojektowane tak, aby obni\u017cy\u0107 koszty ogrzewania mniej wi\u0119cej o po\u0142ow\u0119"}],"study_gallery":[{"image":6797},{"image":6801},{"image":6802},{"image":7791},{"image":6803}]},"yoast_head":"\nKot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem - ETA energy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem o mocy 400 kW ogrzewa hal\u0119 produkcyjn\u0105 i budynek administracyjny firmy DDO.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem - ETA energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem o mocy 400 kW ogrzewa hal\u0119 produkcyjn\u0105 i budynek administracyjny firmy DDO.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T21:24:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\\\/\",\"name\":\"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem - ETA energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-20T11:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T21:24:21+00:00\",\"description\":\"Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem o mocy 400 kW ogrzewa hal\u0119 produkcyjn\u0105 i budynek administracyjny firmy DDO.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ETA energy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem - ETA energy","description":"Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem o mocy 400 kW ogrzewa hal\u0119 produkcyjn\u0105 i budynek administracyjny firmy DDO.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem - ETA energy","og_description":"Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem o mocy 400 kW ogrzewa hal\u0119 produkcyjn\u0105 i budynek administracyjny firmy DDO.","og_url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/","og_site_name":"ETA energy","article_modified_time":"2026-08-24T21:24:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/","name":"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem - ETA energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-08-20T11:05:06+00:00","dateModified":"2026-08-24T21:24:21+00:00","description":"Kot\u0142ownia na zr\u0119bki drzewne w Dubnicy nad Wagiem o mocy 400 kW ogrzewa hal\u0119 produkcyjn\u0105 i budynek administracyjny firmy DDO.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-zrebki-drzewne-dubnica-nad-vahom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kot\u0142ownia dla firmy DDO w Dubnicy nad Wagiem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/","name":"ETA energy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/11925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/11925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11926,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/11925\/revisions\/11926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}