{"id":12589,"date":"2026-09-08T12:25:04","date_gmt":"2026-09-08T12:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/?post_type=case-study&#038;p=12589"},"modified":"2026-09-08T12:25:11","modified_gmt":"2026-09-08T12:25:11","slug":"kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/","title":{"rendered":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur producenta palet J.Z.M w Novom Meste nad V\u00e1hom"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kot\u0142ownia na pellet dla biur o mocy 100 kW ogrzewa pomieszczenia administracyjne firmy J.Z.M \u2013 Paletov\u00e9 nadstavby w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zast\u0105pi\u0142a starszy kocio\u0142 na pellet, kt\u00f3ry wymaga\u0142 czyszczenia i kontroli co tydzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poprzednia kot\u0142ownia na pellet dla biur wymaga\u0142a r\u0119ki co tydzie\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J.Z.M \u2013 Paletov\u00e9 nadstavby produkuje od 2004 roku palety drewniane, pokrywy i nadstawki paletowe dla przemys\u0142u samochodowego, chemicznego i rolniczego. Cz\u0119\u015bci\u0105 zak\u0142adu w Novom Meste nad V\u00e1hom s\u0105 bowiem tak\u017ce pomieszczenia administracyjne, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 ciep\u0142a od wczesnego rana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poprzedni\u0105 kot\u0142owni\u0119 na pellet musia\u0142 jednak kto\u015b raz w tygodniu wyczy\u015bci\u0107 i sprawdzi\u0107, czy kocio\u0142 robi to, co ma. Obs\u0142uga nale\u017ca\u0142a wi\u0119c do sta\u0142ej pracy tygodniowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rano dlatego nikt z pewno\u015bci\u0105 nie wiedzia\u0142, czy w biurach b\u0119dzie ciep\u0142o. Zak\u0142ad zdecydowa\u0142 si\u0119 zatem na \u017ar\u00f3d\u0142o, kt\u00f3re zadba o siebie samo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zrealizowane rozwi\u0105zanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowe \u017ar\u00f3d\u0142o ciep\u0142a to automatyczny kocio\u0142 na pellet <a href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/produkt\/kociol-eta-pc-pelletscompact\/\">ETA PelletsCompact<\/a> o mocy 100 kW. Seria pokrywa zakres od 20 do 105 kW, wi\u0119c setka pokryje odbi\u00f3r cz\u0119\u015bci administracyjnej z rezerw\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do kot\u0142a nale\u017cy zbiornik na osiem ton pelletu. Jedno nape\u0142nienie wystarcza na oko\u0142o trzy do pi\u0119ciu miesi\u0119cy, wi\u0119c paliwo firma uzupe\u0142nia dwa razy w sezonie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kocio\u0142 sam si\u0119 zapala, sam dostosowuje moc do potrzeby ciep\u0142a, sam czy\u015bci wymiennik i sam usuwa popi\u00f3\u0142. Obs\u0142uga zaw\u0119zi\u0142a si\u0119 zatem do opr\u00f3\u017cnienia popielnika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kot\u0142ownia zg\u0142asza ponadto sw\u00f3j stan sama. Kiedy trzeba opr\u00f3\u017cni\u0107 popielnik albo uzupe\u0142ni\u0107 pellet, wysy\u0142a e-mail \u2013 i dopiero wtedy idzie obs\u0142uga do kot\u0142owni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czym kot\u0142ownia na pellet dla biur si\u0119 op\u0142aca<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biura potrzebuj\u0105 ciep\u0142a w konkretnym czasie, nie wtedy, kiedy zd\u0105\u017cy obs\u0142uga. Automatyczny kocio\u0142 z w\u0142asn\u0105 regulacj\u0105 poradzi sobie bez porannych interwencji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciekawy jest zarazem obieg, kt\u00f3ry firma zamkn\u0119\u0142a. Trociny z w\u0142asnej produkcji oddaje i w zamian dostaje pellet, kt\u00f3ry potem spala we w\u0142asnym kotle. Odpad z produkcji wraca wi\u0119c do niej jako ciep\u0142o w biurach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0119 sam\u0105 zasad\u0119 wykorzystuj\u0105 tak\u017ce inne zak\u0142ady drzewne \u2013 zobacz <a href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/kotlownie-na-biomase-dla-produkcji-drzewnej\/\">kot\u0142ownie na biomas\u0119 dla produkcji drzewnej<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rezultat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma <a href=\"https:\/\/www.jzm.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J.Z.M \u2013 Paletov\u00e9 nadstavby<\/a> ma dzi\u015b w pe\u0142ni automatyczn\u0105 kot\u0142owni\u0119, zbiornik na osiem ton pelletu i stabilne ciep\u0142o w biurach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do kot\u0142owni obs\u0142uga idzie wtedy, kiedy kocio\u0142 sam j\u0105 wezwie.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kot\u0142ownia na pellet dla biur o mocy 100 kW ogrzewa pomieszczenia administracyjne firmy J.Z.M \u2013 Paletov\u00e9 nadstavby w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zast\u0105pi\u0142a starszy kocio\u0142 na pellet, kt\u00f3ry wymaga\u0142 czyszczenia i kontroli co tydzie\u0144. Poprzednia kot\u0142ownia na pellet dla biur wymaga\u0142a r\u0119ki co tydzie\u0144 J.Z.M \u2013 Paletov\u00e9 nadstavby produkuje od 2004 roku palety drewniane, pokrywy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-12589","case-study","type-case-study","status-publish","hentry"],"acf":{"study_presentation_image":12574,"study_country":"S\u0142owacja","study_district":"Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom","study_location":"Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom","study_object_type":"vyroba","study_boiler_type":"Kocio\u0142 na pellet ETA PelletsCompact, 100 kW","study_fuel":"Pellet drzewny z w\u0142asnych trocin","study_challenge_title":"Kocio\u0142 na pellet wymaga\u0142 r\u0119ki co tydzie\u0144","study_challenge_text":"<p>Poprzedni kocio\u0142 na pellet trzeba by\u0142o co tydzie\u0144 wyczy\u015bci\u0107 i sprawdzi\u0107. Pracownicy w biurach dlatego rano nigdy z pewno\u015bci\u0105 nie wiedzieli, czy b\u0119dzie ciep\u0142o.<\/p><p>Zak\u0142ad chcia\u0142 \u017ar\u00f3d\u0142o, kt\u00f3re zadba o siebie samo i zg\u0142osi si\u0119 dopiero wtedy, kiedy naprawd\u0119 trzeba.<\/p>","study_benefits_title":"G\u0142\u00f3wne korzy\u015bci rozwi\u0105zania","study_benefits":[{"benefit_text":"W pe\u0142ni automatyczny kocio\u0142 na pellet ETA PelletsCompact o mocy 100 kW"},{"benefit_text":"Ciep\u0142o dla pomieszcze\u0144 administracyjnych zak\u0142adu bez porannych interwencji"},{"benefit_text":"Zbiornik na 8 t pelletu wystarcza na 3 do 5 miesi\u0119cy pracy"},{"benefit_text":"Kocio\u0142 sam si\u0119 zapala, moduluje moc, czy\u015bci wymiennik i usuwa popi\u00f3\u0142"},{"benefit_text":"Trociny z w\u0142asnej produkcji wracaj\u0105 do firmy jako pellet i ogrzewaj\u0105 jej biura"}],"study_gallery":[{"image":12577},{"image":12580},{"image":12583},{"image":12586}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kot\u0142ownia na pellet dla biur \u2013 Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kot\u0142ownia na pellet dla biur z kot\u0142em ETA PelletsCompact 100 kW w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zbiornik na 8 t pelletu i zerowa obs\u0142uga.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kot\u0142ownia na pellet dla biur \u2013 Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kot\u0142ownia na pellet dla biur z kot\u0142em ETA PelletsCompact 100 kW w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zbiornik na 8 t pelletu i zerowa obs\u0142uga.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T12:25:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\\\/\",\"name\":\"Kot\u0142ownia na pellet dla biur \u2013 Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T12:25:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T12:25:11+00:00\",\"description\":\"Kot\u0142ownia na pellet dla biur z kot\u0142em ETA PelletsCompact 100 kW w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zbiornik na 8 t pelletu i zerowa obs\u0142uga.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kot\u0142ownia na pellet dla biur producenta palet J.Z.M w Novom Meste nad V\u00e1hom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ETA energy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur \u2013 Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom","description":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur z kot\u0142em ETA PelletsCompact 100 kW w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zbiornik na 8 t pelletu i zerowa obs\u0142uga.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur \u2013 Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom","og_description":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur z kot\u0142em ETA PelletsCompact 100 kW w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zbiornik na 8 t pelletu i zerowa obs\u0142uga.","og_url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/","og_site_name":"ETA energy","article_modified_time":"2026-09-08T12:25:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/","name":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur \u2013 Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-09-08T12:25:04+00:00","dateModified":"2026-09-08T12:25:11+00:00","description":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur z kot\u0142em ETA PelletsCompact 100 kW w Novom Meste nad V\u00e1hom. Zbiornik na 8 t pelletu i zerowa obs\u0142uga.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-na-pellet-dla-biur-jzm-nove-mesto-nad-vahom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kot\u0142ownia na pellet dla biur producenta palet J.Z.M w Novom Meste nad V\u00e1hom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/","name":"ETA energy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12590,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12589\/revisions\/12590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}