{"id":12980,"date":"2026-09-21T19:44:53","date_gmt":"2026-09-21T19:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/?post_type=case-study&p=12980"},"modified":"2026-09-21T19:44:59","modified_gmt":"2026-09-21T19:44:59","slug":"kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/","title":{"rendered":"Gromotka \u2013 kocio\u0142 na polana dla trzeciego obiektu stolarni"},"content":{"rendered":"\n

Kocio\u0142 na polana o mocy 60 kW ogrzewa trzeci obiekt firmy Gromotka w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim. Spala grube zrzyny, kt\u00f3re przy produkcji schod\u00f3w i drzwi zostaj\u0105 w ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Kocio\u0142 na polana uzupe\u0142ni\u0142 dwie kot\u0142ownie na zr\u0119bki<\/h2>\n\n\n\n

Gromotka produkuje w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim drewniane schody, drzwi wewn\u0119trzne i balustrady. Dwie jej kot\u0142ownie ju\u017c ogrzewaj\u0105 zr\u0119bkami i odpadem drzewnym z produkcji, pierwsz\u0105 z nich opisali\u015bmy w studium o kotle na odpady drzewne<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Przy pracy z d\u0119bem, jesionem i drewnem egzotycznym nie zostaj\u0105 jednak same trociny i drobne zrzyny. Padaj\u0105 te\u017c grube ko\u0144ce kant\u00f3wek, kawa\u0142ki desek i resztki element\u00f3w schodowych.<\/p>\n\n\n\n

Takie kawa\u0142ki nie nadaj\u0105 si\u0119 do podawania \u015blimakowego. W\u0142a\u015bciciel dokupi\u0142 wi\u0119c do kot\u0142\u00f3w na zr\u0119bki kocio\u0142, kt\u00f3ry spali je tak, jak padaj\u0105 przy pracy.<\/p>\n\n\n\n

Zrealizowane rozwi\u0105zanie<\/h2>\n\n\n\n

Do trzeciego obiektu dostarczyli\u015bmy kocio\u0142 zgazowuj\u0105cy drewno ETA SH<\/a> o mocy 60 kW. Seria SH obejmuje zakres od 20 do 60 kW, wi\u0119c obiekt dosta\u0142 jej najmocniejsz\u0105 wersj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Kocio\u0142 spala porcj\u0119 drewna od razu i pe\u0142n\u0105 moc\u0105. Ciep\u0142o z niej odchodzi do akumulacji, a stamt\u0105d do obiektu stopniowo, wi\u0119c nie ucieka kominem wtedy, gdy nikt go nie potrzebuje.<\/p>\n\n\n\n

Obs\u0142uga dok\u0142ada raz dziennie, a kocio\u0142 rozpala porcj\u0119 sam w chwili, gdy obiekt zaczyna potrzebowa\u0107 ciep\u0142a. Wymiennik czy\u015bci sobie automatycznie, a popi\u00f3\u0142 spada do pojemnika, kt\u00f3ry wystarczy czasem wynie\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Zrzyn\u00f3w przy tym nikt nie musi rozdrabnia\u0107. Wystarczy je wysuszy\u0107 pod wiat\u0105 i potem za\u0142adowa\u0107 do komory zasypowej.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego kocio\u0142 na polana op\u0142aca si\u0119 w stolarni<\/h2>\n\n\n\n

Kocio\u0142 na polana spali dok\u0142adnie to, co automatyczny system na zr\u0119bki odrzuci. Grube kawa\u0142ki przestaj\u0105 wi\u0119c l\u0105dowa\u0107 w kontenerze, a firma przestaje p\u0142aci\u0107 za ich wyw\u00f3z.<\/p>\n\n\n\n

\u0141\u0105cznie Gromotka wykorzystuje w ten spos\u00f3b ca\u0142y odpad drzewny z produkcji, od trocin po najgrubsze ko\u0144ce. Drug\u0105 kot\u0142owni\u0119 z w\u0142asnym magazynem zr\u0119bk\u00f3w<\/a> opisali\u015bmy osobno.<\/p>\n\n\n\n

Zgazowanie w dodatku wyci\u0105ga z jednego polana znacznie wi\u0119cej ciep\u0142a ni\u017c starsze sposoby spalania. Z tej samej sterty drewna obiekt wytrzyma wi\u0119c w cieple d\u0142u\u017cej.<\/p>\n\n\n\n

Wynik<\/h2>\n\n\n\n

Trzeci obiekt Gromotki ogrzewa dzi\u015b gruby odpad z w\u0142asnego zak\u0142adu. Czym firma si\u0119 zajmuje, opisuje jej w\u0142asna strona<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Klient prowadzi wi\u0119c u nas trzy kot\u0142ownie \u2014 dwie na zr\u0119bki i jedn\u0105 na drewno kawa\u0142kowe. Ka\u017cdy rodzaj odpadu z produkcji ma sw\u00f3j kocio\u0142.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kocio\u0142 na polana o mocy 60 kW ogrzewa trzeci obiekt firmy Gromotka w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim. Spala grube zrzyny, kt\u00f3re przy produkcji schod\u00f3w i drzwi zostaj\u0105 w ca\u0142o\u015bci. Kocio\u0142 na polana uzupe\u0142ni\u0142 dwie kot\u0142ownie na zr\u0119bki Gromotka produkuje w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim drewniane schody, drzwi wewn\u0119trzne i balustrady. Dwie jej kot\u0142ownie ju\u017c ogrzewaj\u0105 zr\u0119bkami i odpadem drzewnym […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-12980","case-study","type-case-study","status-publish","hentry"],"acf":{"study_presentation_image":13052,"study_country":"Polska","study_district":"wodzis\u0142awski","study_location":"Wodzis\u0142aw \u015al\u0105ski","study_object_type":"vyroba","study_boiler_type":"Kocio\u0142 zgazowuj\u0105cy drewno ETA SH, 60 kW","study_fuel":"Grube zrzyny i drewno kawa\u0142kowe z produkcji","study_challenge_title":"Spali\u0107 te\u017c to, co nie mie\u015bci si\u0119 w \u015blimaku","study_challenge_text":"

Przy produkcji schod\u00f3w i drzwi opr\u00f3cz trocin padaj\u0105 te\u017c grube ko\u0144ce kant\u00f3wek i kawa\u0142ki desek. Automatyczne podawanie zr\u0119bk\u00f3w sobie z nimi nie radzi, wi\u0119c do tej pory l\u0105dowa\u0142y w kontenerze.<\/p>","study_benefits_title":"G\u0142\u00f3wne korzy\u015bci rozwi\u0105zania","study_benefits":[{"benefit_text":"Kocio\u0142 zgazowuj\u0105cy drewno ETA SH o mocy 60 kW, najmocniejszy w serii"},{"benefit_text":"Paliwem s\u0105 grube zrzyny, kt\u00f3re nie nadaj\u0105 si\u0119 do rozdrabniania"},{"benefit_text":"Ciep\u0142o z jednej porcji gromadzi akumulacja i oddaje je stopniowo"},{"benefit_text":"Dok\u0142ada si\u0119 raz dziennie, kocio\u0142 rozpala porcj\u0119 sam"},{"benefit_text":"Trzecia kot\u0142ownia ETA u tego samego klienta, dwie na zr\u0119bki i jedna na drewno"}],"study_gallery":[{"image":12969},{"image":12972},{"image":12975}]},"yoast_head":"\nKocio\u0142 na polana w stolarni \u2013 Gromotka | ETA energy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kocio\u0142 na polana ETA SH 60 kW spala grube zrzyny z produkcji schod\u00f3w i drzwi. Trzecia kot\u0142ownia Gromotki w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kocio\u0142 na polana w stolarni \u2013 Gromotka | ETA energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kocio\u0142 na polana ETA SH 60 kW spala grube zrzyny z produkcji schod\u00f3w i drzwi. Trzecia kot\u0142ownia Gromotki w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T19:44:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\\\/\",\"name\":\"Kocio\u0142 na polana w stolarni \u2013 Gromotka | ETA energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-21T19:44:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T19:44:59+00:00\",\"description\":\"Kocio\u0142 na polana ETA SH 60 kW spala grube zrzyny z produkcji schod\u00f3w i drzwi. Trzecia kot\u0142ownia Gromotki w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gromotka \u2013 kocio\u0142 na polana dla trzeciego obiektu stolarni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ETA energy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kocio\u0142 na polana w stolarni \u2013 Gromotka | ETA energy","description":"Kocio\u0142 na polana ETA SH 60 kW spala grube zrzyny z produkcji schod\u00f3w i drzwi. Trzecia kot\u0142ownia Gromotki w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kocio\u0142 na polana w stolarni \u2013 Gromotka | ETA energy","og_description":"Kocio\u0142 na polana ETA SH 60 kW spala grube zrzyny z produkcji schod\u00f3w i drzwi. Trzecia kot\u0142ownia Gromotki w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim.","og_url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/","og_site_name":"ETA energy","article_modified_time":"2026-09-21T19:44:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/","name":"Kocio\u0142 na polana w stolarni \u2013 Gromotka | ETA energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-09-21T19:44:53+00:00","dateModified":"2026-09-21T19:44:59+00:00","description":"Kocio\u0142 na polana ETA SH 60 kW spala grube zrzyny z produkcji schod\u00f3w i drzwi. Trzecia kot\u0142ownia Gromotki w Wodzis\u0142awiu \u015al\u0105skim.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kociol-na-polana-trzeci-obiekt-gromotka-wodzislaw-slaski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gromotka \u2013 kocio\u0142 na polana dla trzeciego obiektu stolarni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/","name":"ETA energy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12982,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12980\/revisions\/12982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}