{"id":12997,"date":"2026-09-21T20:11:52","date_gmt":"2026-09-21T20:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/?post_type=case-study&p=12997"},"modified":"2026-09-21T20:11:57","modified_gmt":"2026-09-21T20:11:57","slug":"kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/","title":{"rendered":"Domaga\u0142a Mi\u0119dzyb\u00f3rz \u2013 kot\u0142ownia dla producenta mebli na zr\u0119bki"},"content":{"rendered":"\n

Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em na zr\u0119bki 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Hal\u0119 utrzyma w cieple przez ca\u0142y sezon bez codziennego dok\u0142adania.<\/p>\n\n\n\n

Kot\u0142ownia dla producenta mebli w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu<\/h2>\n\n\n\n

Zak\u0142ad Meblowy Domaga\u0142a ma siedzib\u0119 w Kraszowie pod Mi\u0119dzyb\u00f3rzem w powiecie ole\u015bnickim w wojew\u00f3dztwie dolno\u015bl\u0105skim. Produkuje przy tym meble kuchenne, sypialniane, \u0142azienkowe i dzieci\u0119ce, meblo\u015bcianki, kanapy, biurka oraz garderoby.<\/p>\n\n\n\n

Taka szeroko\u015b\u0107 asortymentu oznacza du\u017c\u0105 hal\u0119 produkcyjn\u0105 i sta\u0142e zapotrzebowanie na ciep\u0142o. Klejenie, wyka\u0144czanie powierzchni i monta\u017c wymagaj\u0105 zarazem wyr\u00f3wnanej temperatury przez ca\u0142\u0105 zmian\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Klient szuka\u0142 wi\u0119c \u017ar\u00f3d\u0142a, kt\u00f3re utrzyma hal\u0119 w cieple bez tego, by kto\u015b ca\u0142y dzie\u0144 chodzi\u0142 do kot\u0142a. Wyb\u00f3r pad\u0142 na automatyczny kocio\u0142 na zr\u0119bki drzewne.<\/p>\n\n\n\n

Zrealizowane rozwi\u0105zanie<\/h2>\n\n\n\n

Do kot\u0142owni dostarczyli\u015bmy kocio\u0142 na zr\u0119bki ETA eHack<\/a> o mocy 100 kW. Seria eHack obejmuje moce od 20 do 240 kW, wi\u0119c hala dosta\u0142a jej \u015bredni\u0105 wielko\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Zr\u0119bki drzewne nie maj\u0105 zawsze tej samej wilgotno\u015bci ani grubo\u015bci. Kocio\u0142 dlatego \u015bledzi przebieg spalania i na bie\u017c\u0105co reguluje dop\u0142yw powietrza, wi\u0119c utrzymuje sprawno\u015b\u0107 nawet przy nier\u00f3wnej porcji.<\/p>\n\n\n\n

Paliwo pobiera sobie sam z magazynu, sam si\u0119 rozpala, a moc dopasowuje do potrzeb hali. Wymiennik czy\u015bci sobie automatycznie, a popi\u00f3\u0142 zgarnia do popielnika na k\u00f3\u0142kach.<\/p>\n\n\n\n

Ciep\u0142o z kot\u0142a gromadzi wielkopojemno\u015bciowy zbiornik akumulacyjny, a hala pobiera je stopniowo. Obs\u0142uga zajmuje si\u0119 wi\u0119c tylko magazynem paliwa i okazjonalnym wywiezieniem popielnika.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego kot\u0142ownia dla producenta mebli si\u0119 op\u0142aca<\/h2>\n\n\n\n

Produkcja mebli potrzebuje ciep\u0142a przez ca\u0142y czas pracy, nie tylko rano i wieczorem. Kot\u0142ownia dla producenta mebli stoi dlatego paliwem \u2014 przy zr\u0119bkach drzewnych sezon grzewczy wychodzi znacznie taniej ni\u017c przy gazie.<\/p>\n\n\n\n

Automatyka w dodatku oszcz\u0119dza cz\u0142owieka. Zak\u0142ad, kt\u00f3ry inaczej potrzebuje palacza, wystarcza sobie tu z okazjonaln\u0105 kontrol\u0105 magazynu.<\/p>\n\n\n\n

Co przy kot\u0142owniach dla zak\u0142ad\u00f3w meblarskich rozwi\u0105zujemy najcz\u0119\u015bciej, opisali\u015bmy na stronie o kot\u0142ach na zr\u0119bk\u0119 dla producent\u00f3w mebli<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Wynik<\/h2>\n\n\n\n

Hala w Kraszowie ogrzewa si\u0119 dzi\u015b zr\u0119bkami drzewnymi i trzyma ciep\u0142o nawet podczas mroz\u00f3w. Co firma produkuje, pokazuje jej w\u0142asna strona<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Klient zyska\u0142 \u017ar\u00f3d\u0142o ciep\u0142a, kt\u00f3re wymaga uwagi raz na jaki\u015b czas, nie co dwie godziny. Produkcja mebli biegnie wi\u0119c dalej bez wzgl\u0119du na pogod\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em na zr\u0119bki 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Hal\u0119 utrzyma w cieple przez ca\u0142y sezon bez codziennego dok\u0142adania. Kot\u0142ownia dla producenta mebli w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu Zak\u0142ad Meblowy Domaga\u0142a ma siedzib\u0119 w Kraszowie pod Mi\u0119dzyb\u00f3rzem w powiecie ole\u015bnickim w wojew\u00f3dztwie dolno\u015bl\u0105skim. Produkuje przy tym meble kuchenne, sypialniane, \u0142azienkowe i […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-12997","case-study","type-case-study","status-publish","hentry"],"acf":{"study_presentation_image":13062,"study_country":"Polska","study_district":"ole\u015bnicki","study_location":"Mi\u0119dzyb\u00f3rz","study_object_type":"vyroba","study_boiler_type":"Kocio\u0142 na zr\u0119bki ETA eHack, 100 kW","study_fuel":"Zr\u0119bki drzewne","study_challenge_title":"Utrzyma\u0107 hal\u0119 produkcyjn\u0105 w cieple bez palacza","study_challenge_text":"

Produkcja mebli potrzebuje wyr\u00f3wnanej temperatury przez ca\u0142\u0105 zmian\u0119 \u2014 przy klejeniu, wyka\u0144czaniu powierzchni i monta\u017cu. Klient szuka\u0142 \u017ar\u00f3d\u0142a, kt\u00f3re ogrzeje hal\u0119 automatycznie i nie wymaga sta\u0142ej obs\u0142ugi.<\/p>","study_benefits_title":"G\u0142\u00f3wne korzy\u015bci rozwi\u0105zania","study_benefits":[{"benefit_text":"Kocio\u0142 na zr\u0119bki ETA eHack o mocy 100 kW dla hali produkcyjnej"},{"benefit_text":"Automatyczne podawanie paliwa z magazynu, bez r\u0119cznego dok\u0142adania"},{"benefit_text":"Wielkopojemno\u015bciowy zbiornik akumulacyjny wyr\u00f3wnuje pob\u00f3r ciep\u0142a"},{"benefit_text":"Automatyczny zap\u0142on, czyszczenie wymiennika i popielnik na k\u00f3\u0142kach"},{"benefit_text":"Zr\u0119bki drzewne wychodz\u0105 na sezon znacznie taniej ni\u017c gaz"}],"study_gallery":[{"image":12987},{"image":12990}]},"yoast_head":"\nKot\u0142ownia dla producenta mebli \u2013 Domaga\u0142a | ETA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em ETA eHack 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Pali zr\u0119bkami drzewnymi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kot\u0142ownia dla producenta mebli \u2013 Domaga\u0142a | ETA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em ETA eHack 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Pali zr\u0119bkami drzewnymi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T20:11:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\\\/\",\"name\":\"Kot\u0142ownia dla producenta mebli \u2013 Domaga\u0142a | ETA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-21T20:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T20:11:57+00:00\",\"description\":\"Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em ETA eHack 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Pali zr\u0119bkami drzewnymi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/studium-przypadku\\\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domaga\u0142a Mi\u0119dzyb\u00f3rz \u2013 kot\u0142ownia dla producenta mebli na zr\u0119bki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ETA energy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etaenergy.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kot\u0142ownia dla producenta mebli \u2013 Domaga\u0142a | ETA","description":"Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em ETA eHack 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Pali zr\u0119bkami drzewnymi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kot\u0142ownia dla producenta mebli \u2013 Domaga\u0142a | ETA","og_description":"Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em ETA eHack 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Pali zr\u0119bkami drzewnymi.","og_url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/","og_site_name":"ETA energy","article_modified_time":"2026-09-21T20:11:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/","name":"Kot\u0142ownia dla producenta mebli \u2013 Domaga\u0142a | ETA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-09-21T20:11:52+00:00","dateModified":"2026-09-21T20:11:57+00:00","description":"Kot\u0142ownia dla producenta mebli z kot\u0142em ETA eHack 100 kW ogrzewa produkcj\u0119 mebli Domaga\u0142a w Mi\u0119dzyb\u00f3rzu. Pali zr\u0119bkami drzewnymi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/studium-przypadku\/kotlownia-dla-producenta-mebli-domagala-miedzyborz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domaga\u0142a Mi\u0119dzyb\u00f3rz \u2013 kot\u0142ownia dla producenta mebli na zr\u0119bki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/","name":"ETA energy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12999,"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12997\/revisions\/12999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etaenergy.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}